Le Festival le Grain de la Voix est une manifestation dont la programmation s'articule autour de la voix et de la poésie sous toutes ses formes, du texte lu jusqu'au chant : lectures, spectacles, concerts, conférences, rencontres, débats, signatures, performances, expositions, etc. ; avec pour visée esthétique et/ou philosophique de tisser des passerelles entre la pensée poétique et la pensée critique ou plus largement entre le poétique et le politique.


Ce festival se déroule dans tous les lieux de vie de la ville : cafés, librairies, médiathèque, musée, université, cinéma, chapelle, casino, école d'arts, théâtres, appartements et places publiques, etc.


D’autres rendez-vous, rencontres, lectures et résidences d’écriture sont régulièrement proposés.

Leurs oeuvres ont été présentées : Antonin Artaud, Édith Azam, Roland Barthes, Pierre Bourdieu, Stig Dagerman, Thomas Déjeammes, Camille de Toledo, Jacques Dupin, Marguerite Duras, Antoine Émaz, Didier-Georges Gabily, Antonio Gamoneda, Ophélie Jaësan, Charles Juliet, Joris Lacoste, Guy Lafargue, Jean-Luc Lagarce, Isabelle Lassignardie, Vladimir Maïakovski, Bernard Manciet, Bernard Noël, Charles Pannequin, Jean-Pierre Siméon, Bernard Stiegler, Yannick Torlini, Nicolas Vargas, Loïc Wacquant, ZooKeeper (Dod).

Ils sont venus : Arlt (Éloïse Decazes, Sing-Sing), Fanny Avram, Édith Azam, Romain Baudoin, Pantxix Bidart, Frode Bjørnstad, Karima Bouaoun, Hervé Brunaux, Fabrice Caravaca, Léone Cats Baril, Richard Cayre, Sonia Chiambretto, Cie Décor Sonore (Jérôme Bossard, Damien Boutonnet, Gonzalo Campo, Stéphane Marin, Emeric Renard, Gaëlle Salomon), Cie des Limbes (Romain Jarry, Johann Loiseau, Francois Chommaux, Eric Camara), Cie Écrire un Mouvement (Thierry Escarmant), Cie L’Éolienne (Florence Caillon), Cie Les Marches de l’été (Jean-Luc Terrade), Léa Cornetti, Julie Dardey, Thomas Déjeammes, Farewell Poetry (Jayne Amara Ross), Vincent Faugère, Stéphane Garin, Groupe Corps 9, David Guionneau, Ophélie Jaësan, Ghislain Jantroy, Frédéric Jouanlong, Ryan Kernoa, Nicolas Lafourest, Gilles Lahonda, Isabelle Lassignardie, Séverine Le Pan-Vaurs, Olivier Mellano, Minifocus (Freddy Boisliveau, Vincent Petit, Yann Servoz), Emma Morin, Ohne Fett (Alex Lessoult, Stéphane Ziegler), Pierre Philippe, Nathalie Richard, Charley Rose, Christine Sehnaoui, Frédérique Soumagne, Ronan Tablantec (Sébastien Barrier), Théâtre du caniveau (Guy Zollkau, Thierry Legalt), Yannick Torlini, Nicolas Vargas, Stephane Vaurs, Winter Family (Ruth Rosenthal, Xavier Klaine), …

Partenaires des éditions précédentes : La Ville de Pau, le Conseil Général des Pyrénées Atlantiques, la Centrifugeuse (Université de Pau et des Pays de l'Adour), la Compagnie Écrire un Mouvement, les ACP, le Casino de Pau (Groupe Tranchant) ; en collaboration avec : L’école Supérieure d’Art des Pyrénées, la Médiathèque André Labarrère, le Conservatoire à Rayonnement Départemental Pau-Pyrénées, le Théâtre Bourbaki, le Tam-Tam Théâtre, la Maison des Femmes, la Cumamovi, La route du son (Ampli), Fed Pop (Fedération de Poésie Publique regroupant le Festival Poésie dans les chais - Pau, Naqu’un’oeil - Bordeaux, Expoésie - Périgueux, Databaz - Angoulême, Dernier Télégramme - Limoges), les Éditions ATI, la Librairie Tonnet, Le bar L'imparfait, le Café de Pau et les habitants de la ville de Pau pour la mise à disposition de leurs appartements ; Soutiens logistiques ou matériels : Le bel Ordinaire, Scène Conventionnée Espaces Pluriels.

Éd° 2014
Éd° 2013
Éd° 2012
Éd° 2009
Éd° 2008
Éd° 2015
Éd° 2016